Redefining my Nationalism : Volume 2

48 years earlier, our beloved Gulzar had penned a poem. A satire on the country's situation back then.

Salil Choudhary converted it into a  musical with a great team effort with Mukesh and Kishore Kumar. Vinod Khanna supported a bunch of supporting actors to visually represent it. Among all the names mentioned above, we only have Gulzar in between us today and I am sure, he must be flabbergasted, seeing the relevance of his poem even after almost half a century and so must be others, if they are somewhere in heaven or hell 😉

Song: Haal Chaal Theek Thaak Hai

Film : Mere Apne

Singer : Mukesh and Kishore Kumar

Lyricist : Gulzar

Music : Salil Choudhary

हाल चाल ठीक ठाक है, सब कुछ ठीक ठाक है

बी. ए.किया है, एम.ए.किया,लगता है वो भी ऐवै किया

काम नहीं है वरना यहाँ 

आप की दुआ से सब ठीक ठाक है

आब-ओ-हवा देश की बहुत साफ़ है

कायदा है, कानून है, इनसाफ़ है

अल्लाह मियाँ जाने कोई जिये या मरे

आदमी को खून वून सब माफ़ है

और क्या कहूँ

छोटी मोटी चोरी,रिश्वत खोरी 

देती है अपना गुज़ारा यहाँ

आप की दुआ से बाकी ठीक ठाक है

बाज़ारों के भाव मेरे ताऊ से बड़े

मकानों पे पगड़ी वाले ससुर खड़े

बुड्ढी भूख मरती नहीं ज़िंदा है अभी

कोई इन बुज़ुर्गों से कैसे लड़े

और क्या कहूँ

रोज़ कोई मीटिंग रोज़ कोई भाषण

भाषण पे राशन नहीं है यहाँ

आप की दुआ से बाकी ठीक ठाक है

गोल मोल रोटी का पहिया चला
पीछे पीछे चाँदी का रुपैया चला

रोटी को बेचारी को चील ले गयी

चाँदी ले के मुँह काला कौवा चला

और क्या कहूँ,

मौत का तमाशा चला है बेतहाशा

जीने की फ़ुरसत नहीं है यहाँ

आप की दुआ से बाकी ठीक ठाक है